El concepto de que el lenguaje del amor es universal parece estar confirmándose e ir muy en sintonía con la globalización. Es que con la conquista de las redes sociales en el mundo virtual, muchos conceptos, generalmente en inglés, se adoptaron en todo el mundo por los más jóvenes para referirse a sus situaciones amorosas.

Redes sociales y ansiedad: por qué los jóvenes ocultan su sonrisa

Si para algunos ya había sido un desafío adaptarse al stalkeo, streaming y las recientemente incorporadas red flags como señales de alerta, quizás la siguiente lista constituya un desafío aún superior. Es que los más jóvenes no dejan de incorporar sus propios neologismos: términos, palabras y conceptos nuevos, tomados muchas veces de otras lenguas.

Diez nuevos conceptos sobre las relaciones de hoy

Ghosting

De acuerdo con el psicólogo clínico Renzo Santa María, de Perú, se trata de un término bastante nuevo en el mundo de las citas. "La persona desaparece como un fantasma -ghost, en inglés- y deja de enviar mensajes de texto, llamadas telefónicas, correos electrónicos y no responde a los intentos de volver a interactuar”, señala.

Haunting

El término significa "cazar" en inglés y está estrechamente relacionado a un interés por "atrapar" a alguien. Se trata de una situación en la que alguien estaba fuera de la vida de otra persona y reaparece de la nada a través de las redes sociales.

Breadcrumbing

El breadcrumbing, traducido al español como migas de pan, es el acto en el cual una de las personas solo quiere conservar la atención de la otra proporcionando dosis mínimas de interacción digital. “Es similar a comunicarse lo suficiente como para poner a la persona en un segundo plano, como una opción”, en palabras del especialista.

Mientras las relaciones perduren, los nuevos términos no dejarán de aparecer.

Love bombing

“Cuando alguien te bombardea con amor, a menudo te colma de niveles excesivos o abrumadores de afecto y adoración. Si bien eso no necesariamente puede sonar como algo negativo, el objetivo detrás del bombardeo de amor no siempre es tan inocente", señala el especialista e indica que puede ser un mecanismo de manipulación o para generar compromiso.

Orbiting

Se trata de un fenómeno que describe a alguien que deja tu vida pero continúa involucrado en tus redes sociales. Es un comportamiento que lleva a quien lo practica a estar siempre presente, de una u otra forma, sin llegar a nada concreto. Es un "dar vueltas", como los planetas que orbitan.

Husband material

Este término hace referencia a un tipo de persona que tiene "material de esposo". Cuando una persona reconoce en un hombre comportamientos que le resultan agradables o que encajan con sus ideales de pareja, se dice que es husband material, por lo que tiene potencial como pareja estable a largo plazo.

Benching

El benching proviene de la palabra en inglés bench, que se traduce  como "banca". Es usado cuando una persona tiene en la "banca" a la otra parte, como una segunda opción pero siempre disponible. Está asociado al orbiting y también al ghosting.

Cushioning

“El cushioning ocurre cuando alguien está considerando otras opciones románticas potenciales mientras está en una relación comprometida”, define el experto. El término proviene de la palabra cushion, que se podría traducir como "cojín" o "amortiguación".

Catch and realease

Se trata de una práctica mediante la cual una persona mantiene expectante a otra con algunos contactos. Traducido como "atrapa y libera", es un mecanismo cíclico que impide que una relación llegue a algo estable y comprometido.

Catfishing

El término proviene de la palabra catfish, que consiste básicamente en crear un perfil de citas falso. “Los individuos narcisistas hacen esto para buscar objetivos y nutrirse con la atención de otros, el afecto, el sexo y, finalmente, encuentros tóxicos que pueden resultar en circunstancias peligrosas”, explicó Santa María.